夏侯镔，出生于安徽，毕业于南京艺术学院表演系，金英马影视公司签约艺人。
2003年，参演都市家庭情感剧《谁可相依》。2006年，加盟了改编自同名电影《冰山上的来客》的拍摄。2009年4月，主演的《神探狄仁杰前传》。2011年，主演近代战争剧《江湖正道》。2013年，主演近代革命历史剧《飘帅》。2014年，拍摄了黄文利执导的近代传奇谍战悬疑情感剧《铁核桃》。2016年主演电视剧《陆军一号》和传奇大戏《玉海棠》。
他十七岁就初出社会，当过推销员、服务生，甚至还当过厨子，做过小生意。直到有一天，他与朋友去酒吧，看见台上唱唱跳跳的表演团体，才在朋友的怂恿下萌生了当演员的念头。
2003年，在任程伟、梅婷主演的都市家庭情感剧《谁可相依》中饰吴涛。
2006年，加盟了改编自同名电影《冰山上的来客》的拍摄，饰孙副官。
2009年4月，在富大龙、杨幂主演的《神探狄仁杰前传》中饰在剧中扮演狄仁杰管家狄福。
2010年4月，与胡可共同主演谍战剧《风声传奇》，夏侯镔饰演地下联络员“老虎”一角；8月，主演武警题材作品《不一样的青春》，扮演班长赵长根；12月，拍摄了由聂远主演的中国首部讲述80后婚恋、育儿生活的青春爱情轻喜剧《极品妈妈》，饰演钟诚。
2011年4月，加盟了郑方南执导革命抗战剧《敌后便衣队》，饰演了油滑自负的“高德良”；8月，在张家和执导的民国题材年代戏《民国恩仇录》中饰男主角沈兴禄；随后，与斯琴高娃、柯蓝主演近代战争剧《江湖正道》，饰演天龙寨七太保“董凤池”。
2012年4月，与傅程鹏、程愫共同主演谍战剧《与狼共舞》，扮演“海归特工”余汉群；7月，与王宝强共同主演了现实题材电视剧《一飞冲天》，挑战主持人余春雷这一角色。
2013年11月，与徐佳、杨舒、张进合作，挑战战争剧《我的特一营》，饰演滕县县长周同；随后，拍摄侯明杰执导，傅程鹏、侯梦莎、毛林林主演的近代革命历史剧《飘帅》，夏侯镔在剧中军统副区长“司马空”；然后，加盟付玮执导的民国情感戏《血色迷情》，饰演曾家大少爷“曾庆才”。
2014年6月，拍摄了黄文利执导的近代传奇谍战悬疑情感剧《铁核桃》，出演袍哥组织两江会的龙头老大。
2016年，参演传奇大戏《玉海棠》。
2017年，拍摄当代军旅剧《火线出击》，饰演消防员“谢晨”。
夏侯镔有着精湛的演技和帅气的外形，比如在《铁核桃》中，演技有明显的突破和爆发，颠覆了此前塑造的不同人物形象，成功地塑造了纯爷们的新形象，并扩宽了自己的演艺道路；而在《血色迷情》中，又把一个玩世不恭、放荡不羁的曾庆才，演绎得既形象生动又喜感十足；在《我的特一营》中饰演的县长演绎出该角色机智果断不怕牺牲的精神，将富有女性化的角色演绎得活灵活现。。