《家庭负担》是一部2019年的电影,剧情发生在也门内战期间。故事讲述了一对中年夫妻在国家经济崩溃后失去了工作,他们育有3个孩子,生活困难重重。然而,第4个孩子的即将到来使得这个家庭雪上加霜,他们不得不考虑堕胎这一唯一选择。
这部电影由导演阿姆·贾马尔根据他朋友的真实故事创作而成。导演在片中运用克制而又纪实的镜头,通过群众演员的出色表演,生动地记录了这个由五口之家组成的家庭的日常生活。无论是他们买菜时的窘迫,还是被迫搬家时的无奈,导演在大量细节中展现了这个家庭所面临的艰辛。
影片还深入探讨了在也门备受争议的堕胎问题,以及女性所面临的巨大压力。导演通过这个故事,引发观众对于这一话题的思考和讨论。
《家庭负担》入围了2023年柏林国际电影节全景单元观众奖,这充分证明了该片在剧情和表现上的出色之处。观众们纷纷赞赏导演对于真实生活的描绘,以及对于社会问题的敏锐触觉。
73Berlinale30 全景单元 全球首映 柏林电影节的第一部也门电影
电影拍摄于2021年8月-11月的也门艾登(Aden Yemen) 导演说 他们非常幸运 开拍前就筹集到了资金 但是同时非常不幸的是也在此时 汇率在这三个月之间从1USD兑900变为1500也门里亚尔,他们筹集的资金也就自然而然的不够了,我查了一下汇率,2021年的货币贬值,像马里亚纳海沟一样的凹陷下去(图一),且这是官方数字,1:250左右,按照导演的说法,当时的真实汇率是1:1500
导演说“阿拉伯之春之后,一切都崩坏掉(collapse)了。
2018年至2023年2月的美元兑也门里亚尔
巧合的是,在看电影的这一天,我在路上听了《文化有限》的166期聊刘瑜老师《可能性的艺术》中提到的【裂痕动员】,聊的就是席卷整个阿拉伯世界的阿拉伯之春,说的就是这段正在发生的动荡:从2011年的埃及开始,革命让多个阿拉伯世界的威权政府像多米诺骨牌一样倒塌,但是,在埃及,短暂的民主实验后政变的军事政体比穆巴拉克时代更加高压;在利比亚,多个政府内战;在也门,什叶派和逊尼派内战,成为伊朗和沙特的代理战场;在叙利亚,根本没来的及转型就陷入了内战,唯一例外的是突尼斯,艰难的站稳脚跟但治理绩效乏善可陈。
拍摄地点:导演说,我来自Aden,我热爱这里,我们这里除了那些四五千年的建筑,还有许多没有那么古老(一两千年)但也美丽的的建筑,ta们很多都被炸毁了,我想用我的电影,为我们的后人,记录我们的城市,和ta古老的建筑(so sad)
有关于Aden的背景check,多来自于维基百科:在八十年代是非常有活力的城市有大量的影院剧院大学,80年代开始内战(南北也门分裂,源于冷战);1990年5月22日,北、南也门宣布统一,组建成立也门共和国。1994年5月,南部再度宣布独立,随即爆发内战。7月结束内战但分离主义盛行,恐怖袭击不断。2011年1月23日,伴随著阿拉伯之春浪潮,也门首都数千人参加抗议活动, 反对日前通过的宪法修正案,总统有权提名自己无限期连任,此处莫名熟悉之感。
2011年11月23日,萨利赫在沙乌地阿拉伯首都利雅德的王宫签署由海合会和联合国斡旋下达成的协议辞去总统之职。
2015年1月20日,政府军与胡塞武装组织再爆发冲突,1月22日叛军挟持的也门总统哈迪宣布辞职,但该国议会拒绝了其递交的辞呈。也门议会23日召开紧急会议,商讨如何应对政治后果。2月21日,哈迪逃离首都萨那,前往原南也门的首都亚丁,海湾阿拉伯国家合作委员会成员国纷纷将使馆迁至亚丁,以表示对哈迪的支持。3月26日,以沙特阿拉伯为首的多国联军发起果断风暴行动,针对胡塞武装目标的持续空袭开始。
外界普遍担忧,这个贫困阿拉伯国家将会再陷三分局面,停战无期。
影院:1994年北也门赢得内战,即保守伊斯兰赢得内战,所有影院剧院都被封禁了。导演与剧组在Aden的一个阶梯空地上,砌了一面白墙,买了便宜的投影机,开设了1994年以来的第一个影院。
以下是剧情与电影节的问答环节,我没有记录所有问答,只记录了我认为有趣的部分。
剧透:妻子得知自己怀孕了,很绝望,他们已经有3个孩子了,没有钱没有能力养第四个,想打掉,但如果尝试提这个话题,要么会被指责,要么说孩子是阿拉的赐福,要么就岔开话题。
丈夫开小巴补贴家用,被全副武装的军用吉普车撞了,什么办法也没有,但是丈夫拒绝加入军队,工资拖欠多个月发不出来,一公斤土豆,要2300里亚尔,剧中的第一幕就在菜市场展开,单价震惊了我。
夫妻两个一起去医院,门口保安背着半自动步枪搜身,每个人都神态自若,无论是搜身的,还是被搜身的,仿佛这再正常不过。
产科大夫拒绝了妻子的要求,夫妻决定冒险邀请非法医生来帮助她们,被妇产大夫发现而制止。妻子陷入绝望。
妻子曾经给产科大夫看过一个视频,(火急火燎火急火燎的想知道这个视频是啥),也许因为这个视频,也许因为妻子的绝境,大夫决定给她实施手术。
手术结束后,大夫便拒绝跟夫妻有任何沟通,想来是违背了教义。
导演Q A剧情有关的部分
片名:遗憾的是这是个真实的故事。这对夫妻其实第三个孩子就像打掉,但是因为没人能帮他们,所以生下来,片名也源于此,因为丈夫一直叫自己的3儿子“负担”,当第四个孩子打掉之后,丈夫才开始慢慢爱自己的第三个孩子。
妻子与妇产医生的关系:手术结束后一年,她们两个冰释前嫌。
群众演员:导演说到,里面的所有场景都是群众演员配合演出的,所以特别感谢Aden市政府已经Aden人民的支持。主持人问,那么你是如何在目前由穆斯林保守派控制的也门说服这么多人来参演一部讲述堕胎的电影呢。回答令所有人惊讶。就是,群众演员并不知道。由于导演的上一部作品,喜剧《婚前10日》在本地的大受好评,当地人民以为参演的是另一部喜剧。。。。并不知到实际讨论的是这么“禁忌”的话题。。。。