本采访来源于MK2 Films
编译:Sharon
以下是采访正文节选:
记者-Q
泽维尔·勒格朗 Xavier Legrand-X
Q:你的首部长片《监护风云》(CUSTODY)探讨了家庭暴力问题。创作《继承厄运》(THE SUCCESSOR)的出发点是什么呢?
X:延续我之前的电影,《继承厄运》围绕着父权制的问题进行了更深入的挖掘。如今,我们经常谈论“对女性的暴力”;我在宣传《监护风云》时经常使用这个词汇。但这有点绕过了问题的主要因素。事实上,当我们谈论“对女性的暴力”时,我们明显忽略了问题的主要根源:男性。
Q:艾利斯是一名时装设计师,这意味着他有时会将女性物化;他会在拍摄的最后一刻将一个模特换成另一个模特。在这个世界中,您想要将艾利斯放在怎样的位置上?
X:影片中的一切都是带有象征意义的。时尚的创造性工作让我们能够编织出既有象征意义又富有诗意的线索。通过把艾利斯设定为一名高级定制时装设计师,这使得他在一个不容许任何差错的帝国的中心拥有强大的公众形象和权力地位。时尚有时确实会将女性物化。我必须设想艾利斯的时装系列是优雅的,而不是过度性化的。
Q:艾利斯能够远离他成长的世界,重塑自我。是什么让您选择了这条轨迹?
X:为人父母首先要给孩子提供爱和情感上的安全感。如果缺少了这些基本要素,孩子就会选择搬走或与家人断绝关系。艾利斯就是这样做的。他换了一个国家、文化和社会环境去生活。
在某种意义上,我们可以说他是一个游民:他脱离了自己的血统,抛弃了自己的过去,来书写人生的新篇章,他逃离了他认为平庸或有毒的东西,来自由地重塑自我。
我们会发现这个人物身上就带有这种模糊性。如何看待他?有些人可能会认为他选择孤独和独立是值得称赞的,把他比作“神童”,而另一些人可能会谴责他否定自己的根,就像“不肖子孙”一样。
Q:在加拿大拍摄时,北美电影的美学风格是否影响了您的创作方向?
X:对于这部电影,我想构建两个特定的世界,就像文学作品或冒险电影中的主题一样。一位骑士离开他的城堡,踏上征途,历经世间险阻。或者说,电影中的主人公先是拒绝了冒险的召唤,但最终还是接受了,不过他需要从舒适的世界中脱离出来,投身于一个更加险恶的世界。
他的精神之父,在他之前一直是这家时装店的掌门人,把他扶上了真正的王座,而他的亲生父亲将把他从这个神坛上拉下来......
Q:您是如何选择马克-安德烈·格隆丁(Marc-André Grondin)饰演艾利斯的?
X:在初稿中,我想象中的艾利斯是像猫科动物一样,细腻而优雅的。但他的紧张、脆弱和与日俱增的焦虑很快让我想到了更微妙的处理方式。艾利斯当然是像猫一样的,阴柔而精致的,但如果他表面上表现出的是一种更简单直接、更传统的男子气概,似乎会更有趣。
马克-安德烈是不二人选。马克-安德烈拥有一双孩童般的眼睛,和充满活力、狂热、燃烧着的、动人、魅力非凡、强壮结实、细腻而精准的身体,而且非常聪明和真挚,他具备了这样一个角色所需的所有能量和矛盾。
©《继承厄运》(THE SUCCESSOR, 2023)中国大陆地区独家版权方